Překlad "že ona má" v Bulharština

Překlady:

че тя има

Jak používat "že ona má" ve větách:

Říkala, že se předpokládalo, že ona má vinu na té nehodě která zmrzačila její sestru Blanche.
Каза, че тя е виновна за инцидента, който осакатил сестра й Бланш.
Protože jste cítil, že ona má sílu vás porazit?
Защото усети, че тя имаше силата да те сломи?
A bude sám sobě odpovídat, třeba že ona má stěry negativní, jo?
И ще ще си отговори, че пробите й са били отрицателни, нали?
A že ona má ráda tebe.
И тя е привързана към теб.
No pravda je, že ona má taky románek.
Всъщност и тя си има една малка тайна.
Hele, jestli má pacient nějakou naději na přežití, což si myslím, že ona má, - pak máš povinnost-
Ако пациентът има шанс да преживее операцията, аз смятам, че е така... си отговорен...
V tom snu se mu zjevilo, že ona má v sobě cosi malinkýho.
Сънят му казал, че има мъниче в нея.
Myslím, že ona má ten váš.
Мисля, че у нея е вашата.
Až na to, že ona má znalosti Oriů.
Но тя има познанието на Орай.
"Jak to, že ona má tři zdravé děti a já žádné?"
"Защо тя има три здрави деца, а аз ни едно?"
Ne, ne, myslím, že ona má pravdu.
Пич, мисля, че тя е права.
Ben si bere pauzu, aby viděl, jestli ona raději nechce být s Rickym, on si myslí, že ona má ráda Rickyho.
Бен случайно я видя с Ркии. Помисли си че тя харесва Рики.
Možná už nikdy neuvidíme denní světlo, ale mám rád Agnes a myslím, že ona má ráda mě.
Може повече никога да не видим дневна светлина, но аз наистина харесвам Агнес, а май и тя мен.
Ty o ni možná nemáš zájem, ale líbí se ti, že ona má zájem o tebe.
Може да нямаш интерес към нея, но ти харесва, че тя има интерес към теб.
Jsi si jistá, že ona má ten správný talíř?
Сигурна ли си, че те получи правилната чиния?
Myslím, že ona má opravdu budoucnost v mé společnosti.
Мисля, че има истинско бъдеще в компанията.
Řekla bych, že ona má stále to hlavní slovo.
Бих казала, че все още всички козове са у нея.
Jak to, že ona má mít dvě a my ani jedno?
Как тя има две, а ние нито едно? Коя?
A že ona má ten hubený krk k zaškrcení.
Има такъв тънък лесен за душене врат.
Mám vám vyřídit, že ona má něco v plánu.
Каза да ти предам, че ТЯ замисля нещо.
Chápete, že ona má všechnu sílu?
Не разбираш ли, че в нея е цялата сила?
Myslíte si, že ona má strach o své budoucnosti?
Мислиш ли, че тя се притеснява за твоето бъдеще?!
Jak to, že ona má smlouvu s Raynou Jaymesovou, a ty ne?
Как така тя получава договор с Рейна Джеймс, а ти не?
Nevíme, ale vsadím se, že ona má představu.
Не знаем, но се обзалагам, че тя има представа.
Nemyslel jsem to tak, že ona má chlupatou píču, ale že Foy má knír, takže... má chlupy uvnitř ní... když jí to dělá tam dole.
Не съм казал, че той има космат путка. Имах предвид, че Фой има мустаци. Тя има коса от вътрешната страна... когато оближе надолу.
Myslím, že ona má radši jeho než on ji.
Мисля, че го харесва повече, отколкото той нея.
Jen proto, že ona má šedé vlasy?
! - Само защото косата и е посивяла?
Coopere, hele, i kdyby se mi líbila, realita je taková, že ona má ráda tebe.
Купър, виж, дори и да съм бил с нея, истината е, че тя е с теб.
Mám jen jeden telefonát a jsem si jistý, že ona má co dočinění s tím plánem na spolupráci nás dvou, takže jí chci jen poděkovat.
Полага ми се само едно обаждане и съм убеден, че има нещо общо с идеята ти да работим заедно. Така че само искам да и благодаря.
Takže je tu kontrola. Nebo dělejte to stejné tady, že ona má šekovou knížku, ale vy podepisujete, takže víte, kolik se utrácí.
Или вие правите същото тук, така че тя да държи чековата книжка, но подписвай ти, за да знаеш колко е похарчено.
Můžete si myslet, že ona má velká prsa a malý mozek...
Можете да мисля, че тя е с големи гърди и малко мозък...
1.889662027359s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?